Air an Lùnastal 6, an Overseas Edition den People's Daily air fhoillseachadh “Unswervingly Lean air adhart a 'leudachadh a' fosgladh suas”, leis an t-susbaint a leanas:
Chomharraich a’ choinneamh Politburo o chionn ghoirid de Chomataidh Mheadhanach an CPC gum feum sinn ath-leasachaidhean adhartachadh gun stad, leantainn air adhart a 'leudachadh fosgladh suas, agus a’ leantainn air adhart ag àrdachadh momentum leasachaidh agus spionnadh.
An-dràsta, tha an tinneas tuiteamach pneumonia crùn ùr a’ sgaoileadh air feadh na cruinne, tha eaconamaidh an t-saoghail ann an crìonadh domhainn, agus tha an àrainneachd eadar-nàiseanta a’ sìor fhàs iom-fhillte. Tha an saoghal a’ dol tro atharrachaidhean mòra nach fhacas ann an linn, ach tha sìth agus leasachadh fhathast mar chuspair nan amannan. Bho shealladh fad-ùine, tha dlùth-chruinneas eaconamach fhathast na ghluasad eachdraidheil, agus tha an roinn obrach agus co-obrachadh eadar dùthchannan agus buannachd dha chèile agus buannachadh nan gluasadan fad-ùine. Leanaidh Sìona a’ seasamh air taobh cheart na h-eachdraidh agus leanaidh i ann a bhith a’ doimhneachadh ath-leasachaidhean, a 'leudachadh a' fosgladh suas, agus a’ brosnachadh togail eaconamaidh saoghal fosgailte.
Is e a bhith a’ leantainn air adhart a’ leudachadh fosgladh suas an ciall cheart airson a bhith a’ luathachadh cruthachadh pàtran leasachaidh ùr. Chan e doras dùinte a th’ ann an “Gabhaidh sinn a’ chearcall dachaigheil mar a’ phrìomh bhuidheann” idir, ach le bhith a’ cleachdadh comas iarrtas dachaigheil gus a’ mhargaidh dachaigheil a cheangal nas fheàrr ris a’ mhargaidh eadar-nàiseanta, feum nas fheàrr a dhèanamh den dà mhargaidh eadar-nàiseanta agus dachaigheil agus dà ghoireas gus barrachd leasachadh làidir agus seasmhach a choileanadh. Bidh cruthachadh a’ phàtrain leasachaidh ùr gu cinnteach a’ brosnachadh amalachadh domhainn eaconamaidh Shìona agus eaconamaidh an t-saoghail agus a’ brosnachadh ìre fosglaidh nas àirde..
Tha e do-sheachanta a bhith a 'leantainn air adhart a' leudachadh fosgladh suas airson a bhith a 'cur an gnìomh nas fharsainge, nas fharsainge, agus ìre nas doimhne de làn fhosgladh suas. Cumaidh Sìona ri ro-innleachd fosglaidh a bhios buannachdail dha chèile, adhartachadh na doimhne, leasachadh làidir agus àrd-inbhe de na “Belt and Road”, agus a’ leasachadh pàircean co-obrachaidh gnìomhachais eaconamach is malairt àrd-ìre stèidhichte air diofar raointean leasachaidh. Tha Sìona a’ cur stad air fosgladh roinnean an iar agus na crìche, adhartachadh togail trannsaichean mara-fearainn ùra ann an roinn an iar, adhartachadh fosgladh eadar-ghnìomhach agus co-òrdanaichte an ear, Sìona agus an Iar, agus a’ luathachadh cruthachadh pàtran fosgailte de cheanglaichean taobh a-staigh agus taobh a-muigh muir-fearainn agus taic dha chèile an ear-an-iar.
A’ leantainn air adhart a’ leudachadh fosgladh suas tha feum air a’ ghluasad a bhrosnachadh bho bhith a’ fosgladh bathar agus sruthadh bàillidh gu fosgladh institiùideach nan riaghailtean.. Bidh Sìona a’ gabhail a-steach agus ag ionnsachadh nas fheàrr bho eòlas siostaman eaconamach margaidh aibidh eadar-nàiseanta agus toraidhean buannachdail sìobhaltachd daonna, làn fhilleadh a-steach don t-siostam riaghlaidh margaidh àrd-inbhe eadar-nàiseanta, agus luathachadh amalachadh riaghailtean institiùideach dachaigheil le inbhean eadar-nàiseanta. Tha Sìona dealasach a thaobh a bhith a’ cruthachadh barrachd a tha ag amas air a’ mhargaidh, riaghailt-lagha agus àrainneachd gnìomhachais eadar-nàiseanta, a’ gabhail fois air ruigsinneachd margaidh airson calpa cèin, leasachadh an t-siostam laghail airson dìon seilbh inntleachdail, agus a’ dìon chòraichean agus ùidhean dligheach calpa cèin.
Gus leantainn air adhart a 'fosgladh, feumaidh sinn làn chluich a thoirt do bhuannachdan margaidh ultra-sgèile Shìona agus buannachdan margaidh a chleachdadh gus am margadh bunaiteach airson malairt cèin agus tasgadh cèin a dhèanamh seasmhach. Tha margaidh iarrtas dachaigheil mòr aig Sìona air a dhèanamh suas de 1.4 billean duine agus 400 millean buidheann teachd-a-steach meadhanach. Tha an siostam gnìomhachais as coileanta agus as motha san t-saoghal aige, comas cinneasachaidh làidir agus siostam taic iomlan. Cuidichidh a bhith a’ lughdachadh cuairteachadh dachaigheil agus a’ soirbheachadh eaconamaidh na dachaigh le bhith a’ luathachadh adhartas cuairt ùr de thionndadh teicneòlach agus cruth-atharrachadh gnìomhachais, a’ stiùireadh ath-bheothachadh eaconamaidh an t-saoghail, agus àiteach Sìona buannachdan ùra ann a bhith a 'gabhail pàirt ann an co-obrachadh eadar-nàiseanta agus farpais fon t-suidheachadh ùr.
Chan urrainn dha Sìona leasachadh às aonais an t-saoghail, agus tha feum aig beairteas an t-saoghail air Sìona cuideachd. Bho thoiseach na bliadhna seo, Tha Sìona air co-òrdanachadh adhartachadh casg is smachd epidemic agus leasachadh eaconamach is sòisealta, agus chuir e an cèill diongmhaltas Shìona gun atharrachadh gus fosgladh suas don t-saoghal le gnìomhan practaigeach: brosnachadh togail Port Malairt Shaor Hainan, a-rithist a 'lùghdachadh gu mòr an liosta àicheil de chothrom tasgaidh cèin, a’ cumail Canton Fair air-loidhne, agus gu gnìomhach ag ullachadh airson an 3mh Sìona International Import Expo…
Feumar geallaidhean a chumail agus feumaidh gnìomh a bhith diongmhalta! Chan eil e gu diofar mar a dh'atharraicheas an suidheachadh taobh a-muigh, Tha Sìona an-còmhnaidh air a diongmhaltas cumail a’ dol a leudachadh agus fosgladh suas. Tha Sìona air a dorsan fhosgladh gus fàilte a chuir air luchd-tadhail bho air feadh an t-saoghail, ag àrach chothroman ùra am measg èiginn, fosgladh chothroman ùra am measg atharrachaidhean, agus a’ toirt spionnadh làidir dha fhèin agus do leasachadh eaconamach an t-saoghail.

