تولید کننده شیر آب VIGA 
طبق گزارش رسانه های ویتنامی, the value of Vietnam’s imports of ceramic tiles and sanitary products from China has increased by 60-70% سالانه. Many local companies have reduced their production scale. The Vietnamese authorities have instructed the Ministry of Construction to formulate countermeasures. Vietnam tightened imports of Chinese-made sanitary products due to the same problem last year, but the effect is not obvious at present.
Chinese-made sanitary ware has grown rapidly, and some Vietnamese companies have reduced production by 20%
According to a recent report by Vietnam’s Young People, reporters from the newspaper visited furniture stores and retail stores in cities such as Hanoi and Ho Chi Minh City and found that a large number of tiles and sanitary products imported from China were sold in the stores. Brands include Korest, رتبه ها, گرما, and Kobesi. , در دوک نخ ریسی, و غیره.
Most of these products claim to be produced in accordance with Korean and Japanese process standards, اما قیمت آن بسیار ارزان است. به عنوان مثال, the “combo” sanitary products made in China sell for less than 4 million VND (در مورد 1,200 یوان), while other common brands such as INAX and TOTO The price of similar products of Viglacera is 6-8 million VND (تقریباً RMB 1800-2500).
It is reported that many sanitary ware brands in Vietnam are imported from China by local distributors and then sold under the trademarks registered locally. به عنوان مثال, a staff member of a ceramic tile and bathroom products distributor in Ha Dong County, هانوی, said that all products sold in the store have the company’s trademark, but all products are imported from China. “You can understand that this is a product produced locally in China. , We paid for the trademark”.
Fan Wenbei, director of the Materials Construction Department of the Ministry of Construction of Vietnam, گفت که در چند سال گذشته, واردات کاشی و سرامیک و محصولات بهداشتی ویتنام از چین افزایش یافته است 60-70% سالانه. Some local distributors believe that the continuous increase in China’s imports of ceramic tiles and sanitary products is related to the Sino-US trade war. Because the United States raised tariffs on China’s imported ceramics and sanitary products to 250%, Chinese sanitary ware companies turned to Southeast Asia to export products.
As China’s imports of ceramic tiles and sanitary products continue to increase, some Vietnamese companies have to actively reduce production. The relevant person in charge of Viglacera in Binh Duong, ویتنام گفت که در مواجهه با فشار محصولات چینی, این شرکت ظرفیت تولید خود را حدوداً کاهش داده است 20% در 2019. در پاسخ به این وضعیت, the Vietnamese authorities are asking the Ministry of Construction of the country to take charge of the work and propose solutions. The Ministry of Construction is currently collecting and collating opinions.
Not the first time to “tighten” imports of Chinese sanitary products
در واقع, before the Vietnamese media reported the threat of Chinese sanitary products, Vietnam had taken precautions against sanitary products imported from China. در ماه اکتبر 2019, the General Administration of Customs of Vietnam issued a document instructing the customs of various provinces and cities to strengthen inspections of sanitary products, especially sanitary products originating from China, and at the same time require all units to strengthen patrol, control and supervision of construction materials at border ports. The document pointed out that Vietnam Customs has received letters from many companies, منعکس کننده تعداد زیادی از محصولات بهداشتی وارداتی است, especially sanitary products imported from China, بر تولید و فعالیت های تجاری شرکت های محلی ویتنامی تأثیر گذاشته است. بنابراین, this regulation has been introduced.
طبق آمار گمرک ویتنام, Vietnam imported US$100 million worth of ceramic tiles and US$52 million worth of bathroom products from China in 2019. با این حال, ممکن است انحرافاتی در این داده ها وجود داشته باشد. به عنوان مثال, the Vietnam Building Ceramic Association revealed that the value of imported Chinese ceramic tile products in 2019 is US$200-250 million, and the value of sanitary products is US$100-120 million.
Vietnam’s attraction to sanitary ware companies is manifested in various aspects. In the past ten years, تولید ناخالص داخلی ویتنام افزایش یافته است 145.3%. امسال, affected by the epidemic, انتظار می رود نرخ رشد تولید ناخالص داخلی کاهش یابد 2.7%, but this may still be the world’s fastest growth rate. علاوه بر این, the process of urbanization in Vietnam is also proceeding at a high speed. به گفته مقامات, با افزایش جمعیت, ویتنام باید بسازد 100 میلیون متر مربع مسکن جدید در هر ماه, which is rare for sanitary ware or other building materials companies. Development Opportunities.
در حال حاضر, a large number of domestic sanitary ware companies have successively deployed in the Vietnamese market. به عنوان مثال, جیومو, لوازم بهداشتی هویدا, Seagull Residential, Emperor Sanitary Ware, Luda International, Promite and other companies have operations in Vietnam and neighboring countries. There are also many companies that enter the Vietnamese market by way of OEM. As reported by the Youth Daily, these companies produce products in China and sell them to Vietnamese distributors, who sell them in the local market after OEM.
International brands increase investment and competition further intensifies
According to a report from the United Market Research, the market size of Vietnam’s sanitary ware and bathroom accessories is expected to reach US$690 million by 2025. در حال حاضر, ویتنام تعدادی از مارک های معروف از جمله TOTO را متمرکز کرده است, لیکسیل, Jies, and Caesars, many of which have increased their investment in the Vietnamese market in recent years.
In the part of TOTO’s financial report involving the Southeast Asian market, only Vietnam was mentioned separately. In fiscal year 2019, TOTO’s sales in the Vietnamese market reached 4,256 billion VND (تقریباً RMB 1.3 میلیارد), افزایش 16% سال به سال, and operating profit also increased by 25% به 655 billion VND (تقریباً RMB 200 میلیون). علاوه بر این, TOTO also announced last year that it will invest 14.6 میلیارد ین (تقریباً RMB 970 میلیون) in Vietnam to build a fourth local factory, which will promote local product sales after the start of production.
Gessi is an Italian sanitary ware company that pioneered the Vietnamese market earlier, و محصولات آن در ویتنام به عنوان Vietceramics به فروش می رسد. در 2018, جیان لوکا گسی, CEO of Jesse, and Cecilia Piccioni, the Italian ambassador to Vietnam, attended the opening ceremony of Vietceramics’ new exhibition hall covering an area of 1,200 square meters, showing the importance of the Vietnamese market and reflecting the Vietnamese market’s demand for high-end bathroom products. Growing.
علاوه بر برندهای خارجی, as the largest ceramic sanitary ware manufacturer in ASEAN countries, a number of local Vietnamese brands such as Viglacera, Thien Thanh, هائو کان, JSC Ceravi, و غیره. also occupy a considerable market share, و به تدریج به سایر کشورهای آسه آن نفوذ کرده اند. این شرکت های محلی با شرکت های چینی رقابت می کنند, ژاپن, Italy and other countries to form the sanitary ware industry pattern in Vietnam and even Southeast Asia. It is believed that as the local residents’ demand for mid-to-high-end products continues to increase, low-end products will continue to decrease, replaced by high-standard competitions among international brands.
