Cipolwg ar COVID-19 | Newyddion, Chwaraeon, Swyddi

• Storïau Cyflwr Llesiant 100 achosion newydd, ynghyd a 88 ar Oahu a 12 ar ynys Hawaii.

• Mae bellach wedi bod 10,123 achosion ledled y wlad, ynghyd a 9,146 ar Oahu, 533 yn Sir Hawaii, 360 yn Sir Maui (ynghyd a 9 ar Molokai a dim ar Lanai) a 58 yn Sir Kauai. Mae dau ddeg chwech o achosion wedi'u cydnabod allan o'r wladwriaeth. Ailddosbarthwyd un achos o Maui i Molokai. Mae dau achos wedi bod ymhell o ynys Hawaii oherwydd y wybodaeth ddiweddaraf am y labordy.

• Mae'r Adran Iechyd yn adrodd am dair marwolaeth newydd, holl ddynion Oahu gyda sefyllfaoedd lles gwaelodol. Mae dau wedi bod yn eu 60au, tra yr oedd y trydydd yn ei 70au. Mae'r wladwriaeth yn aros am gadarnhad o chwe marwolaeth ychwanegol mewn preswylfa cyn-filwyr yn Hilo.

• Mae wedi bod yn ffurfiol 91 marwolaethau ledled y wlad, ynghyd a 78 ar Oahu, 9 ar Maui, tri ar ynys Hawaii ac un y tu allan i'r wladwriaeth.

Cyfleusterau ar gyfer Rheoli ac Atal Salwch wrth ddarganfod COVID-19:

• Twymyn, arwyddion yw peswch.

• Mae gan y rhan fwyaf o unigolion salwch bregus ac maent mewn sefyllfa i ddod yn well yn eu cartrefi. Pan fyddwch yn cymryd y byddwch wedi cael eich datgelu i COVID-19, cysylltwch â'ch cyflenwr gofal lles ar unwaith.

• Cadw monitor arwyddion.

• Rhag ofn bod gennych signal rhybudd brys (ynghyd â thrafferthu resbiradaeth), cael ystyriaeth feddygol ar unwaith.

• Mae'n bosibl y bydd y salwch gan rai pobl sy'n canfod nad ydynt yn arddangos arwyddion.

Mae strategaethau ar gyfer atal salwch yn cofleidio:

• Golchi bysedd fel arfer gyda sebon glanhau a dŵr am o leiaf 20 eiliadau, yn enwedig ar ôl mynd i'r toiled, yn gynharach na bwyta ac ar ôl chwythu'r trwyn, pesychu neu disian.

• Os na ddylai sebon a dŵr glanhau fod ar gael, defnyddio glanweithydd dwylo o leiaf 60 p.c alcohol.

• Osgoi cyffwrdd llygaid, ffroen a cheg gyda bysedd heb eu golchi.

• Peidiwch â dod i gysylltiad â phobl sy'n cael eu hunain yn sâl; cadw preswylfa os yn sâl.

• Gwisgwch fygydau wyneb mewn lleoliadau cyhoeddus. Mae'r masgiau i fod i warchod eraill.

• Cadw pellter cymdeithasol: Cadw 6 bysedd traed heblaw eraill.

• Cliriwch a diheintiwch arwynebau sy'n cael eu cyffwrdd yn rheolaidd bob dydd. Mae hyn yn cynnwys tablau, nobiau drws, switsys ysgafn, topiau cownter, dolenni, desgiau, ffonau, allweddellau, ymolchi, tapiau a sinciau.

Am wybodaeth ychwanegol:

• Enw 211 neu gynnwys testunol (877) 275-6569 ar gyfer cwestiynau sylfaenol am y coronafeirws.

• Is-adran Lles Hawaii: hawaiicovid19.com.

• RHEOLI CLEFYDAU TROSGLWYDDADWY: Coronavirus.gov.

Rhoi gwybod am achosion o dorri gorchmynion cwarantîn :

• E-bostiwch mpdquarantine@mpd.web.