Wedi 15% Twf, Sut y gall y diwydiant cerameg Eidalaidd ymdopi â'r Argyfwng Cost | 2021 Adroddiad Blynyddol
Ar Fehefin 16, amser Eidalaidd, rhyddhaodd cynhadledd y ffederasiwn diwydiant ceramig Confindustria Ceramica ddata gweithredol y diwydiant cerameg Eidalaidd yn 2021.
Yn ôl y data diweddaraf, mewn 2021, cyrhaeddodd cyfanswm trosiant yr adeilad Eidalaidd a diwydiant cerameg glanweithiol 7.5 Biliwn ewros. Mae yna 263 cwmnïau ar waith, cyflogi 26,537 pobl. Mae'r cynnydd sylweddol yn y gost o nwy naturiol, deunyddiau crai a logisteg yn rhoi cystadleurwydd rhyngwladol y sector a phroffidioldeb cwmnïau mewn perygl.
Cerameg glanweithiol
Mae yna 30 cwmnïau diwydiannol sy'n cynhyrchu cerameg glanweithiol yn yr Eidal, 27 sydd wedi'u lleoli yn Cività Castellana. Mae'r diwydiant yn cyflogi 2,663 pobl, gyda chyfanswm cynhyrchiad o 4 miliwn o ddarnau a chyfanswm trosiant o 368.8 Miliwn Ewro. Mae ei throsiant y tu allan i'r wlad yn 166.4 Miliwn Ewro, neu 45% o'r cyfanswm.
Cerameg pensaernïol
Mae yna 131 cwmnïau yn yr Eidal. Yn 2021, byddant yn cynhyrchu 435.3 miliwn metr sgwâr, cynnydd o 8.6% flwyddyn ar ôl blwyddyn. Cyflogwyd y diwydiant 18,528 pobl. Cyfanswm y cyfaint gwerthiant oedd 455.3 miliwn metr sgwâr, cynnydd o 11.9% flwyddyn ar ôl blwyddyn. Rhagorwyd ar werthiannau domestig 91 miliwn metr sgwâr, i fyny 9.2% flwyddyn-ar-flwyddyn. Ac allforion cyrraedd 364.1 miliwn metr sgwâr, cynnydd o 11.9% flwyddyn ar ôl blwyddyn.
Rhagorodd cyfanswm trosiant Tile Italia 6.16 Biliwn ewros, cynnydd o 15.4% flwyddyn ar ôl blwyddyn. Cyrhaeddodd ei allforion 5.2 Biliwn ewros, cynnydd o 15.3% flwyddyn ar ôl blwyddyn, cyfrif am 86% o gyfanswm trosiant. Mae hyn yn cymharu â throsiant mewnol o yn unig 967 Miliwn Ewro.
Deunyddiau anhydrin
Mae yna 31 mentrau sy'n cynhyrchu deunyddiau gwrthsafol, cyflogi 1,697 pobl a chynhyrchu 353,500 tunnell. Cyfanswm ei drosiant oedd 381.6 Miliwn Ewro, cynnydd o 19.4% flwyddyn ar ôl blwyddyn. Rhagorodd y trosiant domestig 176 miliwn ewro a rhagorwyd ar y gwerth allforio 205 Miliwn Ewro.
Brics a Theils
Mae gan yr Eidal 62 cwmnïau yn y diwydiant, cyflogi 3,000 pobl. Yn 2021, bydd ganddo drosiant o 500 miliwn ewro a chyfanswm cynhyrchiad o 4.5 miliwn tunnell, yn bennaf ar gyfer gwerthu domestig.
Llestri ceramig
Mae gan yr Eidal 9 nghwmnïau, 649 gweithwyr, 10,600 tunnell o gynhyrchu, 9,900 tunnell o gynhyrchion gorffenedig a werthwyd a chyfanswm trosiant o 47.2 Miliwn Ewro. Mae ei drosiant domestig yn cyfrif am 78% o'r cyfanswm a 66% yn cael ei wneud yn yr Eidal.
Nododd Ffederasiwn Diwydiant Ceramig yr Eidal Giovanni Savolani fod yn 2021, tyfodd y diwydiant cerameg Eidalaidd gan fwy na 15% flwyddyn ar ôl blwyddyn. Yr iechyd, cynaliadwyedd a gwydnwch deunyddiau ceramig yn dod yn un o'r ffactorau sy'n arwain y gwaith o ailadeiladu adeiladau preswyl a newydd yn yr Eidal.
Yn 2022, mae'r ychydig fisoedd cyntaf yn dangos twf digid dwbl ar draws pob marchnad, ond mae costau mewnbwn cynyddol yn cyd-fynd â hyn. Nwy naturiol yn ychwanegu cost ychwanegol hefty o tua $900 miliwn y flwyddyn i'r diwydiant, ac mae paledi pren yn cynyddu gan 224%. Mae wedi cynyddu nifer y cartonau pecynnu gan 180 cant, tra bod pris cludo nwyddau cefnfor wedi cynyddu.
Mae'r costau uwch hyn yn y pen draw yn rhoi pwysau ar elw, ac eto mae cyfyngiadau ar drosglwyddo'r rhain yn wrthrychol i brisiau defnydd terfynol.
Er bod galw mawr am y farchnad o hyd, dyma'r argyfwng mwyaf yn y cyflenwad ar gyfer diwydiant cerameg yr Eidal.
Yn ôl Giovanni Savolani, mae llywodraeth yr Eidal wedi neilltuo llawer iawn o adnoddau i gartrefi a busnesau ymdopi â phrisiau ynni uchel, ond gall yr adnoddau hyn dim ond lleihau'r gyfradd twf blynyddol o serameg gan 12 cant.
Dywedir bod y mesurau hyn wedi rheoleiddio'r ddau chwarter cyntaf yn unig, ond mae angen ymestyn y ffederasiwn hyd ddiwedd y flwyddyn hon.
O ran mesurau strwythurol, y rhyddhau a ragwelir o 2.2 biliwn metr ciwbig o nwy naturiol wedi'i dynnu yn yr Eidal, er ei fod yn dal i fod yn ostyngiad yn y bwced, well na dim.
Fodd bynnag, yr hyn sy'n hollbwysig yw'r amseru.
Ar Fawrth 1, 2022, mabwysiadodd llywodraeth yr Eidal yr archddyfarniad ynni, a gymmeradwywyd gan y Senedd yn Ebrill 27. Mae mwy na thri mis wedi mynd heibio ac mae'r archddyfarniad yn yr arfaeth o hyd.
Ar ôl i'r gwrthdaro rhwng Rwsia a'r Wcráin ffrwydro ym mis Chwefror, Mae gwledydd yr UE am leihau eu dibyniaeth ar ynni ar Rwsia – yn ymwneud 35 y cant o alw am nwy yr UE yn dod o Rwsia. Er bod yr UE wedi gwahardd mewnforion glo o Rwsia, mae sancsiynau wedi osgoi'r sectorau olew a nwy. Mae’r Eidal wedi dweud y byddai’n cefnogi’r gwaharddiad pe bai’r UE ar y cyd yn cefnogi symudiad i osod sancsiynau ar nwy Rwsia.
Ar Fehefin 15, Hysbysodd Gazprom ENI fod Rwsia wedi lleihau ei chyflenwadau nwy dyddiol i'r Eidal erbyn 15 cant.
Dywedodd ENI na roddodd Gazprom reswm dros y gostyngiad ac ni ddywedodd pa mor hir y byddai'n para.
Dywed swyddogion yr Eidal fod gan yr Eidal ddigon o stocrestr i wneud iawn am unrhyw ostyngiad yng nghyflenwadau nwy Rwsia.
Dywedodd Prif Weinidog yr Eidal, Mario Draghi, yn ddiweddar fod llywodraeth yr Eidal wedi gweithredu’n gyflym. Arallgyfeirio cyflenwyr nwy trwy sefydlu dewisiadau eraill gydag Algeria, Angola, Congo, Libya, Aifftiau, Israel a Mozambique, ymhlith eraill.
Dywedir bod ENI wedi llofnodi cytundeb cydweithredu gyda chwmni ynni o'r Aifft RHIF, a fydd yn cyflawni 3 biliwn metr ciwbig o LNG i'r Eidal bob blwyddyn.
Dywed swyddogion yr Eidal fod y wlad ar hyn o bryd yn ceisio torri i ffwrdd o'i dibyniaeth drom ar nwy Rwsia. Ar hyn o bryd, cyfrifon nwy Rwseg am 40% o gyfanswm mewnforion nwy y wlad.
Felly, yn y gynhadledd galwodd Ffederasiwn Cerameg yr Eidal am gap ar gost nwy yn Ewrop a phwysleisiodd yr angen am bragmatiaeth gadarn yn y broses ddatgarboneiddio.
Gwneuthurwr Faucet VIGA 

